domingo, 17 de mayo de 2009

Pachanga Gay


*
I have scarcely closed my eyes in the last two days, but I can not go to bed without saying anything. The other day I was curious to walk through blogs from and about Cuba, a diverse and lush jungle, full of beats. And stumbled at the end with the official blog of the Evil One. As to die of laughter: in the 21st century, this zombie of rice paper (or whoever he claims he is) get off his Limbo May the 2. with an article on the words of the President of the UN General Assembly (former Sandinist general Miguel D'Escoto) during the annual fest early May in the Square of the Revolution. That at this age... unconsciousness ... decadence of capitalism ... Consumerism ... natural crisis ... global financial crisis ... In conclution, pure Marxist-Leninist philosophy.

For a start, anyone who has sat to watch the one-hour special that was showed on the Cuban television last week, knows that the Unnamable can't be the person writing these pamphlets (Because ”You know Who” is completely out of his mind!). As if the disrespect could not stop in the lies, this man who writes not even manage to get off the cloud where he obviously lives and talk about things that the Cuban people can understand by the first word: what he show is pure philosophy and partisanship, as a poor apology for the unjustifiable. Every day they show a new symptom of its own decay, they can't breathe, as fish they are running out of water. That's why they yell so much about removing the embargo ... The worst thing is that with or without embargo the fate of the Cuban people under his regime remains the same.


So they don't want people to communicate, to talk among themselves or with us, the outsiders. Because when people talk their minds gets refresh , and can turns a good day to start walking without realizing it. This is what they want to stop, in their old-new task of trying to control everything ... To quote a saying of their generation, "the fun needs to be with order". Because chaos generates development, evolution, revolution! And what better chaos than the Internet ...! So they have take the fight now with the web: we are accused of Cyberterrorism, brothers and sisters Cuban bloguers. And of course, one ends up thinking the obvious: "From terror are they dying, by think that all these young people that the regime holds unconscious, suddently begin to read us and discuss among themselves, without the regime's guide, who always will alert them about the harmfulness of our thoughts. "


What do they have left? Moving from the sublime to the ridiculous, from stick to rumba, as a friend of mine used to say, ”coco with mortadella: nothing to do with each other”. They build a "pachanguita" (a fest, a conga) in the middle of the city, like a mini Gay Pride, to attract people's attention, give them something else to talk about and, presumably, to celebrate that a year now (just officially) Cuba no more discriminate against homosexuals. They don't talk about them that has suffer under the regime: Ibbaé (RIP) Virgilio Piñera, and with him all the others in the list, which is long and controversial...

They (the regime) chose the carnaval, the esperpent, the distortion. But here towards the end, and as if nothing happened, but obviously by dammit -because I know it hurts more them than us-, I name as Patron of the infinite Cuban Gay Pachanga (despite his sentenced paradise) to. .. Ibbaé (RIP) Reynaldo Arenas, may Virgilio guide you (and 50 well gifted man) in your eternal ascent to a much better life...


* Photo: AFP News Agency



No he pegado un ojo en los últimos dos días, pero no me puedo ir a la cama con el bichito. El otro día la curiosidad me dio por pasear por los blogs desde y sobre Cuba, una selva diversa y frondosa, llena de pulsaciones. Y tropecé al final con el blog oficial de el Maligno. Como para morirse de la risa: en pleno siglo 21, este zombie de papel de arroz (o quien le representa) se apea el casi 2 de mayo con un artículo sobre las palabras del Presidente de la Asamblea General de al ONU (Miguel D'Escoto, ex general sandinista) durante la parranda anual del principio de mayo en la plaza de la Revolución. Que en esta edad... inconciencia... decadencia del capitalismo... consumismo... crisis naturales... crisis financiera mundial... En fin, pura filosofía marxista-leninista.

Para empezar cualquiera que se haya sentado a ver el especial de una hora que pasaron por la televisión cubana la semana pasada, sabe que el Innombrable no puede ser quien escribe esos panfletos. Como si la falta de respeto no pudiera parar en la mentira, este señor que escribe no atina siquiera a bajarse de la nube en que evidentemente vive y a hablar de cosas que el pueblo cubano pueda entender a la primera: lo que expone es pura filosofía y partidismo, como una mala apología de lo injustificable. Cada día aparece un nuevo síntoma de su propia decadencia, andan boqueando, se les está acabando el agua. Es por eso que gritan tanto que quiten el bloqueo... Lo peor es que con bloqueo o sin él el destino del pueblo cubano bajo su régimen sigue siendo el mismo.

Por eso no quieren que la gente se comunique, que hablen entre sí y con nosotros, los de afuera. Porque cuando la gente habla el pensamiento se oxigena, se endereza y un buen día comienza a caminar sin darse cuenta. Es lo que quieren impedir, es su nueva-vieja misión de tratar de controlarlo todo... Como dice un refrán de su generación, "el relajo con orden". Porque el caos genera desarrollo, evolución, revolución! Y qué mejor caos que el internético...! Por eso la han cogido ahora con la web: de TERRORISMO CYBERNÉTICO se nos acusa, herman@s bloguer@s cuban@s. Y claro, una termina pensando lo obvio: "De terror se están muriendo ellos de pensar que, a toda esa juventud inconciente que la isla ostenta, le de por empezar a leernos y a comentarnos entre ellos mismos, sin su taimada guía que advertiría siempre de la nocividad de nuestros pensamientos".

Qué les queda? Pasar de lo sublime a lo ridículo, vaya, de palo pá rumba ó, como decía una amiga mía, coquito con mortadella: ná que ver con ná que ver. Armar una pachanguita en el medio del Vedado a modo de Gay Pride, para atraer la atención de la gente, darles otra cosa de qué hablar y, supuestamente, para celebrar que desde hace un año oficialmente no se discrimina más a los homosexuales. No importan todos los que han sufrido discriminación y abusos bajo el régimen. Ibbaé Virgilio Piñera, y con él todos los demás, que la lista es larga y controvertida... Ellos (el régimen) escogen el carnaval, el esperpento, la distorsión. Pero aquí hacia final y como quien no quiere la cosa -pero evidentemente por joder, porque sé que les duele más a ellos que a nosotros- , nombro Patrono de esa Pachanga Gay Cubana (infinita ya, aún en su paraíso condenado) a... ibbaé Reynaldo Arenas, te guíe Virgilio (y 50 mancebos bien dotados) en tu ascención eterna a mejor vida...


*Foto: Agencia de Noticias AFP

3 comentarios:

  1. Esto es como los juegos griegos pero en modo tolerancia , a distraer la gente con las buenas maneras para ahogar los otros problemas. Buen articulo Lala, no me esperaba el link. Besos y cuidate. Laura

    ResponderEliminar
  2. Muy buen articulo Lala, es simplemente eso, tratar de desvirtuar...

    LLegate por mi blog para que veas la caricatura que hizo Ley que buena esta......
    Niurki

    ResponderEliminar
  3. Acabo de ver que ya estuvistes por el blog, verdad que esta buena la caricatura.. jejejeej.. ese hombrecito mio es un talentazo!! jejeejejej
    Niurki

    ResponderEliminar

Escribe lo que quieras, pero siempre ciñéndote al tema y respetando las opiniones de los demás