domingo, 31 de mayo de 2009

Reclamo al régimen cubano (Call of Freedom)


En nombre de TODOS los cubanos del mundo( Incluso los que viven fuera de Cuba) Exhortamos al gobierno cubano a:

- Liberar a los presos políticos en Cuba,
- Levantar las prohibiciones que impiden a los cubanos entrar y salir de su país.
- Libertad de expresión para los cubanos en Cuba.


In the name of ALL cubans of the world (including the cubans out of Cuba) We call the Cuban government to:

- Liberate the political prisoners.
- Abolish the interdictions which prevent the Cubans from entering and leave of their country.
Freedom of speech for Cubans in Cuba.

En le nom de TOUS les Cubains de la planète (y compris les cubains de Cuba) Nous appelons le gouvernement cubain à :

- Libérer les prisonniers politiques.
- Supprimer les interdictions qui empêchent les cubains d’entrer et de sortir de leur pays.
- L
iberté d'expression pour les Cubains en Cuba.


En o nome de todos os cubanos do mundo (incluindo o cubanos fora de Cuba)Fazemos um chamado ao governo cubano para:

- Libertar todos os presos políticos em Cuba.
- Levantar todas as proibições que impedem os cubanos entrarem e sair do seu pais.
Liberdade de expressão para os cubanos em Cuba.


In nome di TUTTI i cubani del mondo (compresa la cubani di Cuba) 
Invitiamo il governo cubano a:

- Liberare i prigionieri politici in Cuba.
- Togliere i divieti che impediscono ai cubani di entrare e di uscire dal loro paese.
- L
ibertà di parola per i cubani in Cuba.


Die Namen aller Kubaner der Welt (einschließlich der kubanischen aus Kuba) Wir fordern die kubanische Regierung auf:
- Die bedingungslose Freilassung aller politischen Gefangenen. Das ist und bleibt unsere Hauptforderung
- Darüber hinaus klären wir auf, wieder einmal, dass die Reisefreiheit in Kuba eine akute Menschenrecht Verletzung ist. Daher verlangen wir eine endgültige Reisefreiheit für die Kubanische Bevölkerung. Das wir ohne jegliche politische Hindernisse unser Land Frei verlassen und zurückkehren dürfen.
Freiheit der Rede für die Kubaner in Kuba.


代表所有古巴人在世界上(即使是那些生活在国外的古巴) ,要求古巴政府: 
-释放政治犯在古巴
-解除禁令防止古巴人进入和离开他们的国家
-言论自由古巴


نيابة عن جميع الكوبيين في العالم (حتى أولئك الذين يعيشون خارج كوبا) لمطالبة الحكومة الكوبية : 
-- الإفراج عن السجناء السياسيين في كوبا 
-- رفع الحظر المفروض على كوبا ومنع الدخول والخروج من بلدهم 
-- حرية التعبير لكوبا



En dünyanın TÜM cubans adıdır (Küba dışında Küba dahil) Küba Hukümeti ve tüm dünyaya çağrı:

- Küba’daki siyasi mahkumlarının serbest bırakılması.
- Kübalıların kendi ulkelerine serbest giriş ve çıkışlarını engelleyen yasakları kaldırılması.
Özgürlük Cubans için konuşma.

Bu dünyada sivil haklarını savunan tüm kişi ve kurumlar katkıda bulunmalarına davet ediyoruz ve Küba hükümetine çağrı da bulunuyoruz.


キューバは、世界のすべての名前をエン(キューバからの私たちには、キューバ政府がキューバのコールを含む) : 

-政治犯リベレート。 
-これを防ぐに入るからとその国のキューバを離れるinterdictions廃止。 
-キューバの言論の自由。


På vegne af alle cubanere i verden (selv dem, der bor uden for Cuba) Vi kræver af den cubanske regime:
 
- Løsladelse af de cubanske politiske fanger. 
- Ophævelde af forbuddet der forhindrer cubanere i at rejse ind i og ud af deres land. 
- Ytringsfrihed for cubanere i Cuba.

jueves, 28 de mayo de 2009

Llamamiento a la movilización general en Internet (Call of Freedom)

*
"Confiamos en que la pureza de nuestra intención nos traiga el favor de Dios para lograr el imperio de la justicia en nuestra patria. Si caemos, que nuestra sangre señale el camino de la libertad. Porque, tenga o no, nuestra acción el éxito que esperamos, la conmoción que originará nos hará adelantar la senda del triunfo."
José Antonio Echevarría : La Habana, 13 de Marzo de 1957.


El 1 de junio 2009 estamos movilizados en la Web.

Esta movilización cuenta con internautas y blogueros cubanos y no cubanos que desean ver alpueblo de Cuba libre, disfrutando de sus derechos inalienables.

El 1 de junio 2009, todos los internautas y blogueros dejaran su página de inicio abierta todo el día con el mismo documento y texto aquí abajo anunciados, en signo de solidaridad con el pueblo cubano.

El pueblo cubano necesita vuestro apoyo y la solidaridad de todos.

Contamos con vosotros, internautas de todos los países, para hacer ese día, de esta justa reclamación, un éxito.

Gracias a todos.

Pedimos a todas las personas e instituciones defensoras de los derechos civiles en el mundo que contribuyan a esta movilización, y exigimos al gobierno cubano:


- Amnistía para los presos políticos en Cuba

- Levantamiento de las restricciones migratorias a ciudadanos cubanos

- Levantamiento de las prohibiciones de acceso a Internet para los cubanos





Call of Freedom

"We are confident that the purity of our intention to bring us God's favor to bring the rule of justice in our homeland. If we fall, our blood will marks the path to freedom. Because, despite the success or the failure of our action, the shock that we will rise will help us forward in the path of victory. "
José Antonio Echevarría: Havana, March 13, 1957.

On June 1st 2009 we are mobilized on the Web.
This mobilization has bloggers and Internet users Cubans and non-Cubans who want to see the people of Cuba free to enjoy their inalienable rights.
On June 1st 2009, we ask all Internet users and bloggers to leave their home page or blog open all day with the same document and text posted below, in a sign of solidarity with the Cuban people.
The Cuban people need your support solidarity.
We count on you, internet users from all countries, to this day, make from this just claim a success.

Thank you all.

We call upon all persons and institutions that defend civil rights in the world to contribute to this mobilization, and demand that the Cuban government:

- Amnesty for political prisoners in Cuba

- Lifting of restrictions for Cuban migrants

- Lifting of bans on Internet access for Cubans




Wordle: Llamamiento
*Foto fuente hAbaNEMiA

martes, 26 de mayo de 2009

Disidencia, el Prestidigitador y un Grito

"Te quiero en mi paraíso
Es decir, que en mi país
la gente viva feliz
aunque no tenga permiso"
Mario Benedetti


*
Se murió de HAMBRE. Pero no del hambre física que consumió su cuerpo durante los últimos 53 días de sus treinta y cuatro años. Había tenido una vida prolija y comprometida en lucha contra la injusticia: primero contra Batista, luego contra las políticas absolutistas de principios de Revolución. Fue uno de los primeros presos políticos de Cuba. Se murió de hambre de dignidad, hambre de libertad, hambre de derechos, hambre de respeto. Se murió de HAMBRE DE SER HUMANO. A los violadores de su derecho a ser humano, su madre, adolorida por la muerte, sólo pudo gritarles "Asesinos!". Y con toda razón. Lo enterraron en el Cementerio de Colón en una tumba sin nombre. Se llamaba Pedro Luis Boitel.

Quienes nacimos después de su muerte, jamás oímos su nombre o su historia mientras vivimos en Cuba. Es necesario conocer o relacionarse con agún miembro de la disidencia para llegar a conocer estos destellos de la historia de la isla, que cuentan una historia más compleja y controversial, más interesante y real, más justa y lógica. Por estas razones la disidencia cubana celebra una jornada en honor a Boitel del 13 al 24 de mayo, fecha del aniversario 37 de su muerte. Es por eso que tenían planificado hace dos días una marcha en manifestación hasta el Cementerio de Colón, en la Ciudad de La Habana. Y es por esto que la Seguridad del Estado cubano les ha arrestado a todos los activistas (entre los que se encuentra Jorge Luis García Pérez "Antúnez"), sin paradero conocido hasta el momento, según reporta el Directorio Democrático http://www.directorio.org/comunicadosdeprensa/note.php?note_id=2442 

"Un hombre no abandona una causa cuando esta es justa", dijo Boitel en su momento. Antúnez y el resto de los activistas mantienen su entereza y confianza en la justeza de su causa. Ellos no cejan, ni siquiera ante las artes de magia negra del régimen, que les arresta y con la misma les desaparece, como si fueran palomas o conejos en el sombrero de un malvado prestidigitador. Este es el peor de los recursos, el más criticado (y el más desesperado) en todas las dictaduras modernas, desde Franco hasta Pinochet: las desapariciones.

A estos activistas les quieren callar. Les quieren quitar sus derechos, matarles las ilusiones y borrarles de la historia de Cuba, como trataron de hacer con Boitel y como han hecho consecuentemente con todo el que se les oponga de cualquier manera (Chacales!!). Por eso propongo que nos unamos todos en un grito. Un grito legítimo e indignante, que provoque la vergüenza (si es que tienen alguna) del régimen ante la opinión internacional, un grito que resuma todos los gritos que quisimos pegar mientras estábamos en Cuba, un grito con la fuerza contenida del "Abajo quien tú sabes" y el dolor y la rabia del "Asesinos!" de la madre de Boitel. Gritemos todos juntos al régimen cubano: DÓNDE ESTÁ ANTÚNEZ?


*Foto: fuente www.terra.es 

domingo, 24 de mayo de 2009

Llamamiento al gobierno cubano y al mundo




Convocatoria por las libertades en Cuba 

Una movilización general en Internet ha sido convocada por varios blogs y webs cubanos con el objetivo de concientizar a la opinión pública internacional sobre la realidad cubana, y presionar al régimen de La Habana.

La acción común tendrá lugar el próximo lunes 1 de junio. Ese día todos los blogs y webs de cubanos y no cubanos que se sumen a la convocatoria abrirán sus páginas con un mismo post de cabecera. Dicho post permanecerá como primera entrada durante todo ese día.

A continuación, el post que debe aparecer reproducido, el primero de junio de 2009, en todos los espacios que se sumen a la iniciativa:

Título:

Llamamiento al gobierno cubano y al mundo

Texto:

Pedimos a todas las personas e instituciones defensoras de los derechos civiles en el mundo que contribuyan, y llamamos al gobierno cubano a:

-Liberar a los presos políticos en Cuba

-Levantar las prohibiciones que impiden a los cubanos entrar (a) y salir de su país

-Levantar las prohibiciones de acceso a Internet para los cubanos


este blog esta en construccion, pero ya es del movimiento. 

http://resistenciacuba.blogspot.com/
EL TITULO DE ESTE POST SIRVE DE LINK DIRECTO...



todas las imagenes pueden ser utilizadas, a ustedes de sugerir la que utilizaremos ese dia!!!!!!

PASALO PASALO PASALO PASALO PASALO PASALO
pasalo por correo, blog, amigos, sitios Wen, prensa...

ESTE CORREO ESTA HABILITADO TAMBIEN PARA LAS INFORMACIONES


attalweb@yahoo.fr


sábado, 23 de mayo de 2009

Blog a la cubana: breve historia de horror (No apta para menores)



*
Siguiendo la huella de las acciones del estado cubano contra lo que ellos llaman Terrorismo Cibernético http://blogcip.cu/ , me fui a este sitio http://blogcip.cu/registro/ a abrirme un blog, para descubrir sin ninguna sorpresa que eran necesarios otros requisitos. Entré a la página de ETECSA porque me interesaba tener una cuenta de correo @enet.cu, pero parece totalmente imposible http://www.enet.cu/. Fue entonces que me dió por leerme las Condiciones de Uso (todas las marcas son mías):


CONDICIONES DE USO PARA PLATAFORMA DE BLOGS PERIODÍSTICOS CUBANOS

Este proyecto constituye una vía para contribuir a desplazar el cúmulo de información tergiversada o errónea sobre Cuba, y dar a conocer desde dentro de la Isla cómo piensan, viven, luchan y trabajan los cubanos en un país constantemente hostigado por quiénes tratan de impedir que 11 millones de personas decidan libre y soberanamente su destino(Quién?).

  1. ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES
  2. Bienvenido al servicio de la PBC (el Servicio). El uso que haga de este Servicio está sujeto a estas Condiciones de Uso (CDU). PBC se reserva el derecho a actualizar y modificar las CDU periódicamente sin previo aviso o aceptación por su parte. Las CDU también serán aplicables al uso en pruebas del Servicio. Usar el Servicio implica la aceptación irrevocable de estas CDU.

  3. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO
  4. El Servicio está basado en el Web y permite a los usuarios que registren una cuenta en el Servicio (un “Dueño de Cuenta”) para crear y actualizar un sitio Web en línea en la Propiedad de PBC en Internet (un Blog). Una vez registrado en el Servicio, cada Dueño de una Cuenta recibe su propio Blog para publicar “Contenidos” (tal y como se define el término en la Sección 7). Cada Blog tiene un espacio limitado de disco 250 Mb donde puede incluir textos e imágenes. A menos que se haya especificado lo contrario, las nuevas características que amplíen o mejoren el Servicio actual, incluyendo la publicación de nuevas herramientas y recursos por la PBC, estarán sujetos a las CDU.

  5. REGISTRO
  6. Para ser Dueño de una Cuenta con tu propio Blog, debes indicar tu nombre, una dirección válida de correo electrónico, el nombre de tu Blog, entre otras informaciones que se solicitan en el formulario de Registro. Como Dueño de una Cuenta, durante el proceso de registro del Servicio, seleccionarás una contraseña para tu Blog. Eres responsable de mantener la confidencialidad de la contraseña y la cuenta, y eres totalmente responsable de todas las actividades que ocurran con tu contraseña o cuenta. Aceptas que (a) notificarás inmediatamente por escrito a PBC de cualquier uso no autorizado de tu contraseña o de tu cuenta o de cualquier otra violación de la seguridad, y (b) te asegurarás de salir de tu cuenta al final de cada sesión.

    La PBC no será responsable de ninguna pérdida o daño derivado de tu incumplimiento de esta Sección 3. En consideración al uso de este Servicio, aceptas (a) proveer datos ciertos, exactos, actuales y completos sobre ti tal y como se solicitan en el formulario de registro del Servicio, y (b) mantener y actualizar puntualmente los Datos de Registro para preservar su veracidad, exactitud, actualidad y completitud. Si provees algún dato falso, inexacto, caduco o incompleto, la PBC tiene el derecho a suspender o finalizar tu cuenta y rechazar cualquier uso actual o futuro del Servicio.

  7. CANCELACIÓN Y FINALIZACIÓN
  8. Si cancelas el Servicio, la cancelación tendrá efecto inmediato. Después de la cancelación, ya no tendrás acceso a tu Blog y la Plataforma podría borrar toda la información contenida en él. La Plataforma no acepta responsabilidad por dicha eliminación de la información o del contenido.

  9. POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE LA PLATAFORMA CUBANA DE BLOGS
  10. Los Datos del Registro y algunos otros datos sobre ti están sujetos a nuestra Política de Privacidad, cuyos términos están incluidos en estas CDU por referencia.

  11. PROPIEDAD DE LA CUENTA Y SEGURIDAD
  12. Eres responsable de mantener la seguridad de tu cuenta y de tu Blog, y también eres totalmente responsable de todas las actividades que se realicen con la cuenta y de cualesquiera otras acciones realizadas con tu Blog. Aceptas notificar inmediatamente y por escrito a la Plataforma sobre cualquier uso no autorizado de la cuenta o de cualquier otra violación de seguridad.

  13. CONTENIDO Y REGLAS DE CONDUCTA Y OBLIGACIONES
  14. Entiendes que toda la información, datos, texto, software, música, sonidos, fotografías, gráficos, vídeos, mensajes, bienes, productos, servicios y otros materiales ("Contenido") son responsabilidad exclusiva de la persona que haya originado dicho Contenido. Eres responsable exclusivo de todos los Contenidos que transfieras, publiques, transmitas o hagas disponible de cualquier forma a través del Servicio. PBC no controla el Contenido publicado en el Servicio, por tanto, no garantiza la exactitud o calidad de dicho Contenido.

    Entiendes que el procesamiento técnico y la transmisión del Servicio, incluyendo tu Contenido, puede involucrar (a) transmisiones sobre diferentes redes; y (b) cambios para cumplir y adaptarse a requerimientos técnicos en la conexión de redes y dispositivos.

    Si se descubre o se informa que el Contenido viola estos términos, la Plataforma tomará aquellas acciones que a su exclusiva discreción crea adecuadas.

    Aceptas no hacer lo siguiente:

    (a) transferir, publicar, transmitir o poner a disposición Contenido que sea ilegal, contrarrevolucionario, dañino, amenazante, abusivo, hostigante, escabroso, difamatorio, vulgar, obsceno, calumnioso, que invada la privacidad de otros (incluyendo cualquier dirección, correo, número de teléfono o cualquier otra información de contacto, sin previo consentimiento por escrito del dueño de dicha información), fóbico, o cuestionable racial, éticamente o de cualquier otra forma;

    (b) dañar a los menores de alguna forma;

    (c) suplantar a alguna persona o entidad como a líderes de foros, guías o moderadores, o afirmar o representar falsamente tu afiliación con una persona o entidad;

    (d) falsificar cabeceras o manipular de cualquier modo los identificadores para falsear el origen de los Contenidos transmitidos a través del Servicio;

    (e) subir, publicar o transmitir de cualquier modo Contenido del que por ley o por relación contractual o fiduciaria (como información privilegiada o información propietaria o confidencial conocida o develada bajo parte de una relación laboral o bajo acuerdos de confidencialidad) no poseas los derechos para su transmisión.

    (f) transferir, publicar o transmitir cualquier Contenido que infrinja patentes, marcas registradas, secretos comerciales, copyright, derechos de privacidad o publicidad, o cualquier otro derecho de propiedad de cualquier parte;

    (g) transferir, publicar o transmitir correo comercial no soliciado o "spam". Esto incluye márketing deshonesto, publicidad o cualquier otra práctica que esté relacionada de alguna forma con el "spam" como (a) enviar correo masivo a destinatarios que no hayan solicitado recibir correos de tu parte o con una dirección de remitente falsa; (b) promocionar un sitio con enlaces títulos o descripciones inapropiados.

    (h) transferir, publicar o transmitir de alguna forma material que contenga virus informáticos o cualquier código, ficheros o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier programa informático o hardware o equipamiento de telecomunicaciones;

    (i) interferir o interrumpir el Servicio o los servidores o las redes conectados al Servicio, o desobedecer algún requerimiento, procedimiento, política o regulación de las redes conectadas al Servicio;

    (j) violar de forma intencionada o no intencionada alguna ley local, nacional, estatal o internacional, incluyendo de manera explícita el Código de Ética de los Periodistas cubanos;

    (k) acosar de cualquier otra forma;

    (l) promover o proveer información instructiva sobre actividades ilegales;

    (m) solicitar contraseñas o datos personales reconocibles a los usuarios para propósitos comerciales o ilegales;

    (n) realizar actividades comerciales

    Si se descubre que algún usuario viola la letra o el espíritu de estos términos, la Plataforma cubana se reserva el derecho a finalizar dicha cuenta en cualquier momento sin previo aviso.

  15. SOFTWARE
  16. Wordpress es la herramienta informática seleccionada para el desarrollo de la comunidad de blogueros de la prensa cubana, a partir del análisis de diferentes funcionalidades y ventajas que presenta en relación con otras plataformas estudiadas (Blogspot, Movable Type, Blogia).

    Wordpress es una aplicación gratis, libre bajo licencia GPL (Geneal Public Licence), que posee herramientas de comunicación entre blogs, sistema de enlaces, calendario, y permite la importación de contenidos desde otros sistemas de desarrollo. Está optimizado para que los buscadores lo indexen con rapidez y eficiencia, constituyendo una ventaja para el posicionamiento de los sitios que se crean, y en este caso para la visibilidad de los blogs de la prensa cubana. Por otro lado tiene una basta comunidad de desarrollo de plugins y theme, lo cual permite modificar el aspecto y funcionalidad del sistema.

    Wordpress-Mu (multiusuario) 2.7 es la versión escogida porque responde a las políticas del CIP sobre el uso de herramientas Open Source, que permite crear una comunidad de blogueros.

  17. USO INTERNACIONAL
  18. Reconociendo la naturaleza global de Internet, aceptas cumplir todas las leyes locales sobre conducta en línea y Contenidos aceptables. Específicamente, aceptas cumplir todas las leyes locales sobre transmisión de datos técnicos exportados desde Cuba o desde el país en el que residas(te peinas o te haces papelillos?).

  19. CONTENIDO ENVIADO
  20. La Plataforma no reclama la autoría del Contenido que publicas en tu Blog. Al enviar Contenido a PBC para su inclusión en tu Blog de PCB, cedes a la PBC una licencia no exclusiva para reproducir, modificar, adaptar y publicar el Contenido exclusivamente con el propósito de mostrar, distribuir y promocionar tu Blog en las propiedades de Internet de los sitios del Estado cubano.. La licencia solo tiene validez mientras seas un usuario nuestro y finalizará cuando lo haga tu Blog.

    Reconoces que la PBC no realiza censura previa de los Contenidos y que la PBC y sus designados tienen el derecho (pero no la obligación) de, a su exclusiva discreción, rechazar, mover o borrar todo el Contenido disponible a través del Servicio. Sin limitación a lo antes mencionado, la PBC y sus designados tendrán el derecho a eliminar cualquier Contenido que viole las CDU o sea de alguna forma cuestionable a la exclusiva discreción de la PBC. Aceptas que debes evaluar y responsabilizarte de todos los riesgos asociados con el uso de cualquier Contenido, incluyendo la exactitud, integridad o utilidad de dicho Contenido.

  21. MENSAJES DE BIEN PÚBLICO.
  22. Aceptamos la publicación de mensajes de Bien público o campañas revolucionarias, y no publicidad, aún para las entidades cubanas.

Después de leer esto que alguien me responda: Quién es más TERRORISTA?
Como acertadamente les llama un amigo en Cubaencuentro: Los TALIBANES del Caribe!

*Foto fuente: www.penúltimosdias.com 

viernes, 22 de mayo de 2009

Llamamiento (APPEAL)


Llamamiento a la movilización general en Internet.
(THERE IS AN ENGLISH VERSION BELOW)

Dentro de unos días, o semanas (la fecha la fijaremos entre todos), lanzaremos en la Web una movilización general. Esta movilización general se dirige a todos los blogueros e internautas cubanos y no cubanos que desean ver al pueblo de Cuba libre, disfrutando sus derechos inalienables.
El objetivo es desencadenar una acción común en toda la Web. Durante todo el mismo día, un día entero, todos los blogs y webs de cubanos y no cubanos presentes en esta manifestación, dejaremos abiertos nuestros blogs, o webs, con la misma página de inicio y una idéntica reclamación.
Haremos en nombre del pueblo cubano, al gobierno de la Isla, tres legítimas reivindicaciones:
-Libertad de todos los prisioneros políticos.
-Libertad para entrar y salir del país.
-Libertad de acceso a Internet.
Debemos emprender un enorme trabajo en común, y podemos hacerlo. Estamos en la obligación urgente, en este momento decisivo, de comprender cuál es la labor a realizar.
Todo depende de nosotros, de nuestra lucidez, de nuestra capacidad para ponernos en movimiento y actuar con determinación. Podemos seguir envejeciendo, esperando, o hacer uso de todas las posibilidades. Podemos trazar las pautas de una nueva creatividad, luchar en todos los frentes o continuar con las mismas charlas confusas, inútiles, vacías.
Necesitamos una rebelión contra el régimen castrista, pero también necesitamos rebelarnos contra nuestra pereza, nuestra inercia, nuestra flojera para afirmar los reclamos legítimos de un pueblo.
Vamos a poner en movimiento, todos unidos y con determinación, el mensaje de un pueblo ansioso de libertad. Reclamaremos en toda la Web, al régimen cubano, los derechos de los cubanos y la libertad de los presos políticos. Será el día de Cuba. Que nadie se sustraiga a esta responsabilidad.
Contamos con el apoyo, con las ideas y la creatividad de todos, para todos hacer de esta movilización un éxito.


http://blogsconbandera.blogspot.com/


(ENGLISH VERSION!)

Appeal to a general mobilization on the Internet.
Call of freedom.

Within a few days or weeks (the time between the post) we will launch the "Call of Freedom" on the Web. This general mobilization is directed to all Cubans and non-Cubans bloggers and Internet users that wish for the freedom of all Cubans living in the island, and their right to exercise all inalienable human rights.

Our objective is to reach all blogs and websites from around the world to respond and support this mobilization through the Web. Our blogs and websites will be open during that specific day with the same home page and an identical anthem, the anthem of freedom.

On behalf of all the Cuban people, we demand these legitimate rights forsaken by the government:

Freedom for all political prisoners
Freedom to enter and leave the country
Freedom to access the Internet

We must put all of our efforts together to achieve our goal. Everything depends on us, our wisdom, our ability to get in motion and act decisively. We can continue to age, waiting, or we can make use of all our possibilities and make a difference now. We can follow the same old patterns or fight on all fronts with our creativity.

We need to point out to the citizens of the world the real situation of the Cuban people, and we also need to rebel against our inertia, our laziness and affirm the legitimate claims of an entire nation under this regime.

We will unite this day to send the message to the world from all the Cuban people longing for freedom. Lets nobody be taken from this responsibility. We must stand together and support a country that is under this oppressive regime. WE DEMAND THE BASIC HUMAN RIGHTS FOR THE CUBAN PEOPLE


(Version française!)
Appel général a la mobilisation sur Internet

Dans quelques jours, ou semaines (la date sera fixée par les participants), on lancera sur le Web une mobilisation générale. Cette mobilisation générale s'adresse à tous les bloggeurs et internautes cubains et non cubains qui désirent voir le peuple cubain libre, et jouissant de leurs droits inaliénables.

L'objectif est de déclencher une réaction en chaine sur la toile (ou sur le réseau Web). Pendant cette journée tous les blogs, forum et réseaux cubains et non cubains participant à la manifestation, laisseront un espace ouvert, avec une page d'accueil et une revendication identique.

Au nom du peuple cubain, on soumettra trois revendications au gouvernement de l'île :

-Liberté pour tous les prisonniers politiques

- Liberté d'entrée et sortie du territoire

- Liberté d'accès à Internet

On doit entreprendre un grand travail en commun, et on peut y arriver. On est dans l'obligation urgente, en cet instant décisif, de comprendre quelle est notre tâche.

Tout dépend de nous, de notre lucidité, de notre capacité à nous mettre en marche et a agir avec détermination. On peut vieillir tranquillement en espérant un changement ou utiliser toutes les ressources a notre portée. On peut creuser les sillons d'une nouvelle créativité (ou ériger les modèles), monter au front (ou lutter sur tous les fronts) ou continuer les vaines discutions, les stériles querelles et la confuse vacuité.

Nous avons besoin d'une rébellion (soulèvement) contre le régime castriste, mais aussi un soulèvement contre notre propre léthargie, notre faiblesse, notre mollesse pour affirmer les droits légitimes d'un peuple.

Nous allons mettre en route, tous ensemble et avec détermination, le message d'un peuple avide de liberté. On réclamera sur tout Internet, au gouvernement cubain, les droits élémentaires du peuple cubain et la liberté pour tous les prisonniers politiques. Ce sera la Journée de Cuba. Personne ne doit se défiler face à ses responsabilités. Nous contons sur votre soutien, sur vos idées et votre créativité pour faire de cette manifestation un succès
.


domingo, 17 de mayo de 2009

Pachanga Gay


*
I have scarcely closed my eyes in the last two days, but I can not go to bed without saying anything. The other day I was curious to walk through blogs from and about Cuba, a diverse and lush jungle, full of beats. And stumbled at the end with the official blog of the Evil One. As to die of laughter: in the 21st century, this zombie of rice paper (or whoever he claims he is) get off his Limbo May the 2. with an article on the words of the President of the UN General Assembly (former Sandinist general Miguel D'Escoto) during the annual fest early May in the Square of the Revolution. That at this age... unconsciousness ... decadence of capitalism ... Consumerism ... natural crisis ... global financial crisis ... In conclution, pure Marxist-Leninist philosophy.

For a start, anyone who has sat to watch the one-hour special that was showed on the Cuban television last week, knows that the Unnamable can't be the person writing these pamphlets (Because ”You know Who” is completely out of his mind!). As if the disrespect could not stop in the lies, this man who writes not even manage to get off the cloud where he obviously lives and talk about things that the Cuban people can understand by the first word: what he show is pure philosophy and partisanship, as a poor apology for the unjustifiable. Every day they show a new symptom of its own decay, they can't breathe, as fish they are running out of water. That's why they yell so much about removing the embargo ... The worst thing is that with or without embargo the fate of the Cuban people under his regime remains the same.


So they don't want people to communicate, to talk among themselves or with us, the outsiders. Because when people talk their minds gets refresh , and can turns a good day to start walking without realizing it. This is what they want to stop, in their old-new task of trying to control everything ... To quote a saying of their generation, "the fun needs to be with order". Because chaos generates development, evolution, revolution! And what better chaos than the Internet ...! So they have take the fight now with the web: we are accused of Cyberterrorism, brothers and sisters Cuban bloguers. And of course, one ends up thinking the obvious: "From terror are they dying, by think that all these young people that the regime holds unconscious, suddently begin to read us and discuss among themselves, without the regime's guide, who always will alert them about the harmfulness of our thoughts. "


What do they have left? Moving from the sublime to the ridiculous, from stick to rumba, as a friend of mine used to say, ”coco with mortadella: nothing to do with each other”. They build a "pachanguita" (a fest, a conga) in the middle of the city, like a mini Gay Pride, to attract people's attention, give them something else to talk about and, presumably, to celebrate that a year now (just officially) Cuba no more discriminate against homosexuals. They don't talk about them that has suffer under the regime: Ibbaé (RIP) Virgilio Piñera, and with him all the others in the list, which is long and controversial...

They (the regime) chose the carnaval, the esperpent, the distortion. But here towards the end, and as if nothing happened, but obviously by dammit -because I know it hurts more them than us-, I name as Patron of the infinite Cuban Gay Pachanga (despite his sentenced paradise) to. .. Ibbaé (RIP) Reynaldo Arenas, may Virgilio guide you (and 50 well gifted man) in your eternal ascent to a much better life...


* Photo: AFP News Agency



No he pegado un ojo en los últimos dos días, pero no me puedo ir a la cama con el bichito. El otro día la curiosidad me dio por pasear por los blogs desde y sobre Cuba, una selva diversa y frondosa, llena de pulsaciones. Y tropecé al final con el blog oficial de el Maligno. Como para morirse de la risa: en pleno siglo 21, este zombie de papel de arroz (o quien le representa) se apea el casi 2 de mayo con un artículo sobre las palabras del Presidente de la Asamblea General de al ONU (Miguel D'Escoto, ex general sandinista) durante la parranda anual del principio de mayo en la plaza de la Revolución. Que en esta edad... inconciencia... decadencia del capitalismo... consumismo... crisis naturales... crisis financiera mundial... En fin, pura filosofía marxista-leninista.

Para empezar cualquiera que se haya sentado a ver el especial de una hora que pasaron por la televisión cubana la semana pasada, sabe que el Innombrable no puede ser quien escribe esos panfletos. Como si la falta de respeto no pudiera parar en la mentira, este señor que escribe no atina siquiera a bajarse de la nube en que evidentemente vive y a hablar de cosas que el pueblo cubano pueda entender a la primera: lo que expone es pura filosofía y partidismo, como una mala apología de lo injustificable. Cada día aparece un nuevo síntoma de su propia decadencia, andan boqueando, se les está acabando el agua. Es por eso que gritan tanto que quiten el bloqueo... Lo peor es que con bloqueo o sin él el destino del pueblo cubano bajo su régimen sigue siendo el mismo.

Por eso no quieren que la gente se comunique, que hablen entre sí y con nosotros, los de afuera. Porque cuando la gente habla el pensamiento se oxigena, se endereza y un buen día comienza a caminar sin darse cuenta. Es lo que quieren impedir, es su nueva-vieja misión de tratar de controlarlo todo... Como dice un refrán de su generación, "el relajo con orden". Porque el caos genera desarrollo, evolución, revolución! Y qué mejor caos que el internético...! Por eso la han cogido ahora con la web: de TERRORISMO CYBERNÉTICO se nos acusa, herman@s bloguer@s cuban@s. Y claro, una termina pensando lo obvio: "De terror se están muriendo ellos de pensar que, a toda esa juventud inconciente que la isla ostenta, le de por empezar a leernos y a comentarnos entre ellos mismos, sin su taimada guía que advertiría siempre de la nocividad de nuestros pensamientos".

Qué les queda? Pasar de lo sublime a lo ridículo, vaya, de palo pá rumba ó, como decía una amiga mía, coquito con mortadella: ná que ver con ná que ver. Armar una pachanguita en el medio del Vedado a modo de Gay Pride, para atraer la atención de la gente, darles otra cosa de qué hablar y, supuestamente, para celebrar que desde hace un año oficialmente no se discrimina más a los homosexuales. No importan todos los que han sufrido discriminación y abusos bajo el régimen. Ibbaé Virgilio Piñera, y con él todos los demás, que la lista es larga y controvertida... Ellos (el régimen) escogen el carnaval, el esperpento, la distorsión. Pero aquí hacia final y como quien no quiere la cosa -pero evidentemente por joder, porque sé que les duele más a ellos que a nosotros- , nombro Patrono de esa Pachanga Gay Cubana (infinita ya, aún en su paraíso condenado) a... ibbaé Reynaldo Arenas, te guíe Virgilio (y 50 mancebos bien dotados) en tu ascención eterna a mejor vida...


*Foto: Agencia de Noticias AFP

lunes, 11 de mayo de 2009

Opción cero

Un amigo acaba de contarme de la última fechoría del régimen. Resulta que acaban de decretar la llamada "opción cero", lo cual significa CERO ACCESO A INTERNET. Mi reacción ha sido igual a la tuya: una ceja levantada más arriba de la frente, más arriba de las ideas, de los sueños, pero -curiosamente- no más allá de la imaginación. La Gerontocracia ya no sorprende. Continúan teniendo las mismas reacciones que hace 10, 20, 30, 40 años, (las de hace 50 años, como cuando fusilaron a los tres que intentaron robarse la lancha de Regla [1994] o cuando hundieron el trasbordador "13 de marzo", con 41 personas incluidos niños a bordo [1994], sólo aparecen -a Dios gracias- esporádicamente). Esta reacción en particular sorprende todavía menos cuando recordamos el evidentemente vano intento de controlar el Internet dentro de la isla, con la creación de "Nova", un sofware disfrazado de proveedor, proveyendo sólo limitaciones a los cubanos hambrientos de información.

Lo interesante de todo esto es que los cubanos hemos estado más hambrientos de información desde que se cayó el campo socialista y nos quedamos con una mano delante y la otra detrás (el pueblo, claro, a la G-cracia y al resto de la dirigencia por supuesto, no les ha faltado nada nunca). El llamado "jineteo" que tanto se ha criticado, empezó siendo prostitución y ha terminado siendo ansioso intercambio de información y oportunidades. La gente está cansada, la de adentro más que la de afuera, y el gobierno lo sabe, lo siente, lo presiente con ese sexto sentido que sólo los depredadores tienen de saborear la sangre de su presa aún antes de olerla. Será que temen otro "Maleconazo" (http://www.elveraz.com/articulo590.htm ), porque lo merecen.

Claro, si analizamos los últimos acontecimientos, entenderemos por qué: elección de Obama, derogación de la ley que prohibía los viajes de ciudadanos cubanos a la isla, cumbre protesta contra el bloqueo, Obama dice que le toca a la dictadura hacer la buena acción (y por supuesto, lo único comparable es una amnistía para los presos políticos), visita de congresistas a La Habana. Lo menos que el gobierno de la isla desea, en esta era en que el periodismo es cada vez más cibernético y la información, más concisa y rápida, es una revuelta más, por mínima que sea. Por eso tratan de cortar el flujo de la información, tratan de aislar a los cerebros para que no piensen, para que no deduzcan, para que no hablen (ni entre sí, ni consigo mismos).

Pero, CUIDADO, ABUELOS! No sea que les salga el tiro por la culata y todos esos cerebros encerrados se les conviertan en nuevos Pánfilos gritones por todas las calles de la isla. Ya hay por lo menos uno (?) que va por ese camino. Enjoy:

martes, 5 de mayo de 2009

Dime con quién andas y te diré de qué careces


Tengo un amigo en Facebook que está muy dolido con los cubanos de Miami. Cuenta lo mal que le han tratado y habla de la división que hay entre ellos mismos. Yo, que soy una cubana de Europa hace 10 años, apenas entiendo de qué habla, pero enseguida me sumo a su preocupación por Cuba, porque "la patria es de todos", sólo que hace unos 50 años unos cuantos se han apoderado de ella y nos la dejan ver a pedacitos: un lema aquí, una consigna allá, una canción de vez en cuando que nos recuerdan quién somos y de la estirpe que venimos.

Yo creo que lo que les pasa a los cubano-miamenses más antiguos es que, con todo respeto, se han quedado en la Protesta de Baraguá. Y si mal no recuerdo, después de eso, de todas maneras perdimos la guerra. Hay sacrificios y sacrificios. Cuando Fidel atacó el cuartel Moncada, aquello fue una acción casi suicida, una acción kamikaze. Pero esta acción le proporcionó la oportunidad de hacerse visible, de que la gente, el pueblo, supiera que él, ellos (la llamada Generación de Centenario) existían como grupo y a qué estaban dispuestos. Desgraciadamente así funcionamos los humanos y la OPOSICIÓN INTERNA EN CUBA NO EXISTIRÁ HASTA QUE LA GENTE NO SEPA QUE EXISTE. Qué nos queda a los externos (o a los semiinternados, que también los hay)? Buscar opciones para contribuir al cambio, porque nosotros tenemos todas las herramientas que a los internos les falta: acceso libre a la información y libertad de movimiento y expresión.

Cuántos cubanos estamos fuera de Cuba? Las últimas estadísticas afirman que somos como 4 millones (hay 3 millones en USA solamente). En la isla viven más de 11 mill., así que está claro que el primer paso ha de venir de adentro. Yo me he sentado a leer un poco de historia, cosas que apenas sabemos (sin absolutamente ninguna justificación), y se me ocurre que tal vez la solución está más cerca de los ojos y -precísamnete por eso- no la podemos ver. (La cronología empieza al final de la página: http://www.cubasource.org/publications/spotlight/postcastro/index_s.asp )

Lo que nos tiene como estamos es la división. "Divide y vencerás", recomendaba Maquiavelo al príncipe. Nosotros deberíamos hacer como Voltus V ("Vamos a...Unirnos!!") Pero tal vez lo que necesitamos es un líder, alguien que sea capaz de hablar con y por TODOS los cubanos: los que viven en Cuba, los que vivimos dispersos por el mundo y los que viven (divididos) en Miami. A estos septuagenarios habrá que hacerles como hizo Obama con los judíos de Florida: convencer a los nietos, PARA QUE LOS NIETOS LOS CONVENZAN A ELLOS! Yo qué sé! Un banco de ideas! Tal vez lo que hace falta es un banco de ideas, sin ningún tipo de prejuicio, sin especificar filiación política y con un objetivo definido: LA LIBERTAD DE CUBA.
Quién se suma?

viernes, 1 de mayo de 2009

Abajo quien tú sabes


Es el grito silencioso de los inconformes, ese que te sube a la garganta como bilis cada vez que te pisan un cayo, te niegan un derecho, te aplastan un sueño... Ese que no te atreves a decir en voz alta por miedo a... cualquier cosa! (Una mirada sorprendida, un paso hacia atrás dejando el espacio suficiente para ver quién ha tenido la osadía de referirse -en tan denigrantes términos- al innombrable... O una mano que te apachurra un hombro mientras su dueño te dice al oído "Acompáñame calladito y no te pasará nada") Cualquier cosa! Eso... que late entre los dientes, entre las ideas, entre pensamiento y pensamiento, como un puño cerrado con las uñas clavándose en la carne, pero sin atreverse a lanzarse en piñazo. Eso... que te da ganas de emigrar.

Pánfilo no tiene miedo. Él no conceptualiza, no resume, no generaliza. Él sólo tiene hambre. Y lo grita con el estómago más que con la boca : "Jamaaaaaaaa! Aquí lo que hace falta es jama, que hay tremenda hambre!" Hay quien ha dicho que es valiente, pero los cubanos sabemos que está loco. "Para vivir en este país no hace falta estar loco, pero ayuda", solía decir mi amigo Leo, y nos doblábamos de la risa, porque él estaba loco (o al menos, eso decían sus doctores). Y es que el concepto de estar loco lleva consigo el hecho de salirse de la realidad, del sentido común, de colocarse en sentido contrario a lo que la mayoría supone como lógico o verdadero. Lo verdadero, lo lógico, en este caso es el miedo, lo que provoca el tácito susurro del inconforme, sus súbitas ganas de emigrar... Pánfilo carece de sentido común, pero grita con una sola convicción: "No, compadre, no! Hay que decirlo: Jamaaaaaaa!" Y tiene toda la razón, hay que decirlo.

Hoy desperté mirando en CNN el desfile del primero de mayo en la Plaza de la Revolución. Si los cubanos supieran cómo se les manipula, estoy segura de que por las calles de la Habana habría muchísimos más Pánfilos.